Leggenda dell’avvenire

Ma la divina città che amiamo deve morire; la crediamo immortale ed è sacrata alla morte; la crediamo eterna e la sua vita è tenue come quella di un bambino. Deve morire. morrà; si dovrà dire al viandante pensoso e malinconico: qui fu Napoli. Tutto le potremo dare: il lavoro che la nobiliti, il commercio … Continua a leggere Leggenda dell’avvenire

Neapolitan legends

If you ask a historian, or good and amiable readers, he will answer that the tomb of the beautiful Parthenope is on the hill of San Giovanni Maggiore, where the sea then lapped the foot of the mountain. Another will tell you that Parthenope's tomb is on the hill of Sant'Aniello, towards the countryside, below … Continua a leggere Neapolitan legends

Napoli è la città dell’amore

Se interrogate uno storico, o buoni ed amabili lettori, vi risponderà che la tomba della bella Parthenope è sull’altura di San Giovanni Maggiore, dove allora il mare lambiva il piede della montagnola. Un altro vi dirà che la tomba di Parthenope è sull’altura di Sant’Aniello, verso la campagna, sotto Capodimonte. Ebbene, io vi dico che … Continua a leggere Napoli è la città dell’amore